Segovia et al., 2022
Ciencia y Tecnología. 2022. 15(2):1-62
Introducción
Los cítricos provienen de Asia Tropical y Subtropical,
concretamente de Birmania, Sur del Himalaya y China. El
continente americano es el mayor productor de naranja en
el mundo, siendo Brasil el país con mayor producción, con
aproximadamente 16 millones de toneladas de fruta fresca (32%
del total consumido en el planeta) (Tropical Fruits Trading,
2011). Estos frutales se introdujeron en Ecuador, a mediados
del siglo XVI, distribuyéndose luego por inmigración interna.
El cultivo de naranja es el principal producto citrícola que se
desarrolla en el Ecuador (Cortes, 2002).
En el Ecuador actualmente la producción de la naranja
no se mercantiliza en su totalidad siguiendo un proceso de
cosecha, transporte, acopio y distribución, lo que incrementa
los costos de producción, por lo cual los productores han
optado por vender el producto (naranja) a los intermediarios,
quienes se benecian de los productores de naranja al
establecer el precio del producto (Iza et al., 2017)
La supercie del cultivo de naranja en Ecuador es de
55,953 hectáreas con una producción aproximada de 42,000
toneladas de naranjas cada año, siendo la provincia de Bolívar
(2,650 ha) la que genera la mayor producción con el 65.56%
del total nacional. La provincia Bolívar se encuentra dentro
del subtrópico ecuatoriano y tiene como una de sus principales
actividades económicas la fruticultura, con énfasis en la
producción de cítricos, por lo que la producción de naranja y
mandarina tiene impacto en aspectos sociales y económicos
de la población (Armas, 2012).
Para el año 2018 la producción mundial de cítricos estuvo
representada en un 53.4% por naranjas, 31.5% por mandarinas,
8.3% limones y el 6.7% pomelos. Para ese año se registró una
producción mundial de naranjas cercana a los 75 millones de
toneladas, donde Brasil encabezó la lista de productores con
el 22%, seguido de China con el 12% e India con el 11%.
Los principales exportadores de cítricos son Brasil y Estados
Unidos, respectivamente, aunque en los últimos años Brasil
ha incrementado sus precios, se ha logrado mantener como
el líder en la comercialización de este tipo de productos,
demostrando que la competitividad en el mercado, además del
precio del producto, se relaciona con calidad y trato comercial
con los clientes (Cámara de comercio de Medellín, 2012).
Los precios internacionales de naranja para exportación en
el año 2019 fueron aproximadamente 0.80 USD kg
-1
(Valencia
Fruits, 2020), lo que incentiva la exportación de naranja en
países suramericanos como Colombia, Ecuador y Perú, lo
que convierte a la exportación de cítricos en una alternativa
viable, gracias a la producción nacional y las facilidades por
los tratados existentes entre países.
En Ecuador la producción de cítricos es principalmente de
naranja y mandarina. Para la primera entre el 2016 a 2019, se
presentó un incremento de la producción cercano al 80%, la
cual se destinó principalmente al mercado nacional. El 65% de
la producción se centra en la provincia de Bolívar, el 18% en
Manabí y Esmeraldas, y 9% en Los Ríos (MAG, 2020).
Su balanza comercial es negativa y esto debido a que con
su producción no alcanza a abastecer totalmente el consumo
local, por lo que requiere importaciones que generalmente
provienen de Colombia (51%) y de Estados Unidos (26%)
(TradeMap 2020).
En un estudio realizado por Soler y Hernández (2005)
en Puebla, México, se determinó que el 75.86% de los
productores de naranja realizó la venta de la fruta en el árbol
(sistema tradicional), en donde el intermediario tiene una
amplia participación, mientras que el porcentaje restante
vendieron su fruta fuera de la plantación, es decir, llevándola
al mercado regional de Martínez de la Torre (8.76% en fresco
y 9.11% industria Citrícola Poblana, Cuernavaca, Gigante DF,
y la CEDA del DF, principalmente). Estos autores recalcan
que al vender fuera de la plantación, el productor invierte en
cosechar, pesar, transportar, y en algunos casos, acondicionar
(seleccionar, lavar, encerar y empacar).
El cantón Caluma pertenece a la provincia de Bolívar, es
considerada una zona potencialmente apta para el cultivo de
naranja, por las características propias del suelo, clima y por
su ubicación geográca (GAD Caluma, 2014). La naranja es
el producto referente del este cantón, desde este sitio sale el
60% del cultivo nacional de la fruta con un promedio anual
estimado de producción de 3,000 toneladas (MIPRO, 2013).
De acuerdo con lo señalado, la presente investigación tuvo
como objetivo conocer algunos aspectos socioeconómicos
y de comercialización de la naranja en la provincia de
Bolívar-Ecuador, con miras a identicar una propuesta de
comercialización que permita incrementar el ingreso neto de
los productores de naranja en la zona de estudio.
Materiales y métodos
La investigación se llevó a cabo en el cantón Caluma
(Figura 1) perteneciente a la provincia de Bolívar, Ecuador,
ubicada en las estribaciones de la hoya del rio Chimbo, a
una distancia aproximada de 57 km de la capital provincial
Guaranda y 150 km de Guayaquil (GAD Caluma, 2011).
Caluma es conocida como la capital cítrica del Ecuador, tiene
una supercie cultivada con naranja de 2,650 hectáreas.
La estrategia que se utilizó para la ejecución de la
investigación fue la técnica de la encuesta directa a productores
de naranja y a los agentes participantes en la comercialización
de la naranja (productor, acopiador, detallista y consumidor
nal), con estructuración de tipo cuanti-cualitativo y una
dimensión temporal de tipo transversal, es decir, los datos
se tomaron en un corte de tiempo (Torres et al., 2013). Para
determinar el tamaño de la muestra se aplicó la Ecuación
1, mientras que para seleccionar los individuos a evaluar se
utilizó el muestreo aleatorio simple, sobre el cual todos y
cada uno de los 61 productores de naranja tuvieron la misma
e independiente probabilidad de ser seleccionados como
miembros de la muestra (Santoyo-Ramírez et al., 2000).